雑記

思いつくままの雑記です
チェンマイに関すること以外にも、タイや他の国々のこと、想い出等々を思いつくままに綴っていきます。

視力が減退中(2021年5月12日)

目薬

カテゴリー:その他
時期:2021年5月

場所:チェンマイ




第3波で店内飲食禁止になってから、Netflixで過去のタイ映画の視聴を再開し、日に2本ほど、多い日には3本見ています。昨年は100本ほど見たのですが、視力が減退し長いこと中断していました。やはり見た後はバルコニーからの景色がぼやけることが多いです。主に日中にタイ映画、夜は日本のTVドラマを2時間ほど、そしてネットでニュースなども見ますし、日々の更新作業もあるので目によい訳がありませんね。

日本のテレビを見る際も目は疲れるのですが、Netflixでタイ映画を見る際は英語字幕を目で追うのでなおさら疲れます。英語字幕を日本語化する機能もありますが、これは機械翻訳でひどいものなので映画が台無しになります。

昨年マイリストに登録した映画でまだ見ていないものが30本ほどあります。基本的にタイのTVドラマは見ないのですが(質がよくないことと、そちらまで手を延ばすと大変ですので)、2018年のすばらしいホラー映画「Nakee 2」の全編が実は連続TVドラマで、Netflixにアップされたのでこれは見るつもりでいます。

最近の雑記

うどん

2021年5月11日
カップうどんを音を立ててすするシーン

2015年のタイ映画「Cat A Wabb」(原題:แคท อ่ะ แว้บ แบบว่ารักอ่ะ)はカップうどんのCM撮影現場でのラブストーリーで、日本に絡んだシーンが何度も出ます。

冒頭のCM撮影のシーンでは日本の時代劇でサムライ同士の切り合いがあったり、ヤクザからCM用に猫を借り受けたり、相撲を取っていたりします。そんな中で、和服を着たタイ人女性がうどんを食べるシーンがあり、スタッフからずるずるとすするように指示されます(その後そのシーンはカット)。どれも日本のイメージをデフォルメしたものだと思いますが、音を立ててうどんをすするのは世界的にマナー違反ですね。タイ人から見てやはり「えっ!」という行為なのでしょう。タイ人の妻も日本で愕然としていました。特に日本人の年配の方にこのような食べ方をする方が多いように感じます。私も日本のそば店などでこれをやられると、とても嫌な思いをします。こんな悪しき風習は早くなくなるといいですね。

買い出し

2021年5月10日
店内飲食禁止直前に買い込んだもの

店内飲食が禁止になる直前に食料品の備蓄をしました。

レトルトカレー、鮭フレーク、青いきゅうり漬け、からし菜キムチ、韓国海苔、インスタントの醤麺(台湾まぜそば)、干豆腐の中国風煮物(レトルト)などを買い込みましたが、昨年の第1波の際に重宝したカップ麺の辛みそとんこつラーメンはお味が変わってしまったので敢えて買いませんでした。そしてタイ映画鑑賞時用にポテトチップスは欠かせません。映画館だとポップコーンなのですが。

レトルトカレー用にタイ米またはインド米を炊き、小分けにして冷凍保存しています。日本米を買うことはありません。醤麺は刀削麺のようなコシのある麵でインスタントとは思えない美味しさです。胡麻ダレと麻辣ダレの2種類があるのですが、今回は麻辣ダレのみ買い込みました。きゅうりやハムの千切りが合います。

コンビニで買うのは肉まん、炒飯、カオ・ガパオ・ムーくらいです。持ち帰りは和食店や中国料理店からが多いです。中国料理の場合は唐辛子たっぷりの料理を選んでいます。旅人時代はタイでは毎日毎食タイ料理でしたが、タイに住むようになって数か月後からタイ料理を食べる頻度は落ちています。

自炊は面倒になり、青唐辛子とニンニクを韓国醤油で炒めるか、野菜を茹でてナムルにするか程度です。

雑記更新履歴一覧、カテゴリー

 雑記カテゴリー

 映画メニュー

 その他のメニュー

 レストラン・インデックス

 中食

 湯めぐり台湾!のメニュー




Design by Megapx
Template by s-hoshino.com

Copyright(C) cnx-aroi.net All Rights Reserved